■ Ici le paysage est large

français • english

title translation: Here the landscape is wide

J’ai écrit en 9 phrases mon amour pour le bord du fleuve St-Laurent, dans la région du Bas du fleuve, là où le paysage est large. La personne qui parcourt le livre découvre un horizon qu'elle peut étirer du côté droit. En ouvrant le côté gauche, elle découvre la phrase qui y est reliée.
____________________

format: 18 cm x 28 cm x 4 cm

exposition: Art of the Book 2013, exposition itinérante de groupe avec jury, Canadian Bookbinders and Book Artists Guild (Canada et USA), 2013

livre unique • 2012 • acquisition • Réserve précieuse de la Bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne

I wrote nine sentences about my love for the St. Lawrence River, in the province of Quebec, where the landscape is wide. The person who reads through the book discovers a horizon stretching in the right pane of the book, and in the left one, the sentence connected to it.
____________________

size: 7" x 11" x 1½"

exhibition: Art of the Book 2013, exposition itinérante de groupe avec jury, Canadian Bookbinders and Book Artists Guild (Canada et USA), 2013

unique book • 2012 • acquisition • la Réserve précieuse de la bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne